anaconda-webui/anaconda-webui — Arabic @ Fedora Weblate: Erase data and install?

English

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	Device	جهاز
	Devices should be unlocked before assigning mount points.
	Disabled	معطّل
	Disk configuration	إعدادات الجهاز
	Disk encryption	الوصف
	Duplicate device.	الأجهزة متع_دّدة المسارات
	Duplicate mount point.	أضف نقطة وصل جديدة.
	Enable root account	ع_طل حساب root
	Enabled	مفعّل
	Encrypt my data	شفر بياناتي.
	Encrypt the selected devices?
	Encrypted	تشفير
	Encrypted devices are locked
	Encryption helps secure your data, to prevent others from accessing it.
	Erase data and install	راجع وثبّت
	Erase data and install?	راجع وثبّت
	Erasing the data cannot be undone. Be sure to have backups.
	Error details
	Fedora linux requires at least $0 of disk space.
	Finalization	الختام
	Finalizing: The system configuration is complete. Finalizing installation may take a few moments.
	Find a language	اعثر على لغة
	Free space requirements met
	Full name	الاسم ال_كامل
	Full name cannot contain colon characters	لا يمكن للاسم الكامل أن يحتوي على فواصل
	Hide confirmed password	أكّ_د كلمة المرور
	Hide passphrase	أكّ_د كلمة المرور
	Hide password	أخفِ كلمة المرور.
	Hostname
	How would you like to install?	هل ترغب باستعمالها بأي حال؟
	If empty, hostname will be transient and set by network information.

Loading…

mt:weblate-translation-memory Suggestion added anaconda-webui anaconda-webui Arabic	English Erase data and install? Arabic 14 characters edited ~~راجع~~أمحو البيانات وأثبّت؟ 4 months ago
None String updated in the repository anaconda-webui anaconda-webui Arabic	English Erase data and install? Arabic 0 characters edited Current translation Needs editing راجع وثبّت 7 months ago
None String updated in the repository anaconda-webui anaconda-webui Arabic	English Erase data and install? Arabic 10 characters edited Current translation Needs editing راجع وثبّت 7 months ago
None Source string changed anaconda-webui anaconda-webui Arabic	English 10 characters edited ~~Review~~Erase data and install? 7 months ago