anaconda-webui/anaconda-webui — Indonesian @ Fedora Weblate: Anaconda

Zen

	English	Indonesian	Actions
	$0 installation	Instalasi $0
	$0 installer	Pemasang $0
	'$0' filesystem cannot be on an ecnrypted block device	sistem berkas '$0' tidak boleh berada pada peranti blok terenkripsi
	'$0' must be on a device formatted to '$1'	'$0' harus berada pada peranti yang diformat ke '$1'
	About	Ihwal
	Account	Akun
	Actions	Aksi
	Add mount	Tambah kait
	All devices using this passphrase will be unlocked	Semua perangkat yang memakai frasa sandi ini akan dibuka kuncinya
	Anaconda	Anaconda
	Anaconda Web UI	Antarmuka Web Anaconda
	Anaconda installer	Pemasang Anaconda
	Anaconda is the OS installer used by Fedora, RHEL, CentOS and other Linux distributions.	Anaconda adalah penginstal OS yang digunakan oleh Fedora, RHEL, CentOS, dan distribusi Linux lainnya.
	Anaconda project page	Halaman proyek Anaconda
	Apply mount point assignment and install	Terapkan penugasan titik kait dan pasang
	Applying new disk selection...	Menerapkan pilihan disk baru...
	Back	Mundur
	By continuing to use this software, you understand and accept the risks associated with pre-released software, that you intend to use this for testing and development purposes only and are willing to report any bugs or issues in order to enhance this work.	Dengan melanjutkan memakai perangkat lunak ini, Anda paham dan menerima risiko yang terkait dengan perangkat lunak prarilis, yang hendak Anda pakai hanya untuk tujuan pengujian dan pengembangan dan Anda bersedia melaporkan sebarang kutu atau masalah untuk memajukan karya ini.
	Cancel	Batal
	Change	Ubah
	Change hostname	Ubah nama host
	Changes made here will immediately affect the system. There is no 'undo'.	Perubahan yang dibuat di sini seketika memengaruhi sistem. Tidak ada 'tak jadi'.
	Checking storage configuration	Memeriksa konfigurasi penyimpanan
	Choose a language	Pilih suatu bahasa
	Chosen language:	Bahasa yang dipilih:

Loading…

arifbudiman Translation changed anaconda-webui anaconda-webui Indonesian	English Anaconda Indonesian 9 characters edited Current translation Translated ~~Pemasang~~ Anaconda 4 months ago
arifbudiman Contributor joined anaconda-webui anaconda-webui Indonesian	Contributor joined 4 months ago
mt:weblate-translation-memory Suggestion added anaconda-webui anaconda-webui Indonesian	English Anaconda Indonesian 9 characters edited ~~Pemasang A~~anaconda 7 months ago
None String updated in the repository anaconda-webui anaconda-webui Indonesian	English Anaconda Indonesian 17 characters edited Needs editing Pemasang Anaconda 7 months ago