Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
guix GPL-3.0 | 11% | 1,658 | 14,109 | 102,746 | 1,372 | 145 | 44 | 0 | |
|
|||||||||
website AGPL-3.0 | 99% | 2 | 4 | 32 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
documentation-manual GFDL-1.3 | 5% | 14,161 | 211,578 | 1,622,807 | 11,512 | 217 | 419 | 1 | |
|
|||||||||
Glossary guix Glossary AGPL-3.0 | 64% | 20 | 26 | 185 | 18 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
packages GPL-3.0 | 1% | 5,678 | 125,490 | 827,013 | 5,547 | 23 | 9 | 0 | |
|
Overview
Project website | guix.gnu.org |
---|---|
Instructions for translators | |
Project maintainers | roptat |
Translation license | AGPL-3.0 guix Glossary website GFDL-1.3 documentation-cookbook documentation-manual GPL-3.0 guix packages |
18 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 23,050 | 367,175 | 2,669,161 | |||
Translated | 6% | 1,531 | 4% | 15,968 | 4% | 116,378 |
Needs editing | 13% | 3,069 | 4% | 15,043 | 5% | 147,092 |
Read-only | 1% | 13 | 1% | 17 | 1% | 109 |
Failing checks | 1% | 387 | 1% | 2,420 | 1% | 19,235 |
Strings with suggestions | 2% | 472 | 1% | 3,182 | 1% | 24,953 |
Untranslated strings | 80% | 18,450 | 91% | 336,164 | 90% | 2,405,691 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+6%
−100%
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
mt:weblate-translation-memory
Suggestion added |
|
None
Resource updated |
The “
website/po/zh_CN.po ” file was changed.
yesterday
|
None
Resource updated |
The “
po/doc/guix-manual.zh_CN.po ” file was changed.
yesterday
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
website/po/zh_CN.po
” file was changed. 18 hours ago