Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
main GPL-2.0 | 74% | 2,455 | 19,203 | 123,083 | 1,722 | 343 | 227 | 34 | |
|
|||||||||
Glossary systemd GPL-2.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
Overview
Project website | systemd.io |
---|---|
Instructions for translators | Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org> |
Project maintainers | zbyszek mrc0mmand |
Translation license | GPL-2.0 main systemd |
4 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 9,812 | 77,146 | 496,106 | |||
Source | 246 | 1,853 | 11,913 | |||
Translated | 74% | 7,357 | 75% | 57,943 | 75% | 373,023 |
Needs editing | 7% | 733 | 7% | 5,942 | 7% | 38,252 |
Read-only | 2% | 234 | 2% | 1,837 | 2% | 11,813 |
Failing checks | 3% | 343 | 3% | 2,927 | 3% | 18,767 |
Strings with suggestions | 2% | 227 | 2% | 1,911 | 2% | 12,210 |
Untranslated strings | 17% | 1,722 | 17% | 13,261 | 17% | 84,831 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+74%
+40%
Contributors
+100%
None
Repository rebased |
|
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main
17 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: f3c5ea71114abf54f2265de9b600f0a5648a8de7 New revision: e579017872352f9735515cc4c303a5864c7aca67 17 hours ago |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main
17 hours ago
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 3acc3185913747be3bf86078d522029bea5898db New revision: f3c5ea71114abf54f2265de9b600f0a5648a8de7 yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main
yesterday
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: 759e8fe7f6cd3f39cb149b8bf12bb0205b8139d2 New revision: 3acc3185913747be3bf86078d522029bea5898db yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main
yesterday
|
None
Repository rebased |
Repository rebased
Original revision: de12b8d163c656a2ccfc0634b7f0d7321515c905 New revision: 759e8fe7f6cd3f39cb149b8bf12bb0205b8139d2 yesterday |
None
Repository notification received |
GitHub: https://github.com/systemd/systemd, main
yesterday
|
Original revision: e579017872352f9735515cc4c303a5864c7aca67
New revision: 762412f2bb208e48d1361f1178ac6f0f5b65912d 17 hours ago