ibus-typing-booster/app — Portuguese @ Fedora Weblate: Set dictionaries to the default for the current locale.

Translation

English Translators: Tooltip for a button used to set the list of dictionaries to the default for the current locale.

Portuguese

Needs editing

Skip

	English	Portuguese	Actions
	Here you can choose whether a sound file is played if an error occurs. If the simpleaudio module for Python3 is not installed, this option does nothing.	Aqui pode escolher se um ficheiro de som é reproduzido se ocorrer um erro. Se o módulo simpleaudio para Python3 não estiver instalado, esta opção não faz nada.
	Debug level:	Nível de depuração:
	When greater than 0, debug information may be printed to the log file and debug information may also be shown graphically.	Quando superior a 0, a informação de debug pode ser impressa para o ficheiro de log e a informação de debug pode também ser mostrada graficamente.
	Learn from text file	Aprender do ficheiro de texto
	Learn your style by reading a text file	Aprender seu estilo através da leitura de um ficheiro de texto
	Delete learned data	Apagar os dados aprendidos
	Delete all personal language data learned from typing or from reading files	Apagar todos os dados linguísticos pessoais aprendidos com a dactilografia ou com a leitura de ficheiros
	Use dictionaries for the following languages:	Utilizar dicionários para as seguintes línguas:
	Add a dictionary	Adicionar um dicionário
	Remove a dictionary	Remover um dicionário
	Move dictionary up	Mover dicionário para cima
	Move dictionary down	Mover dicionário para baixo
	Install missing dictionaries	Instalar dicionários em falta
	Install the dictionaries which are setup here but not installed	Instalar os dicionários que estão configurados aqui, mas não instalados
	Set to default	Definir para predefinição
	Set dictionaries to the default for the current locale.	Definir os dicionários para os de defeito da localidade atual.
	Use the following input methods:	Use os seguintes métodos de entrada:
	Add an input method	Adicionar um método de entrada
	Remove an input method	Remover um método de entrada
	Move input method up	Mover método de entrada para cima
	Move input method down	Mover método de entrada para baixo
	Input Method Help	Ajuda para o método de entrada
	Display some help showing how to use the input method selected above.	Mostrar alguma ajuda mostrando como utilizar o método de entrada seleccionado acima.
	Options for the input method selected above.	Mostrar alguma ajuda mostrando como utilizar o método de entrada seleccionado acima.
	Set input methods to the default for the current locale.	Definir os dicionários para os de defeito da localidade atual.
	Enter shortcut here:	Introduza o atalho aqui:
	Enter shortcut expansion here:	Introduza aqui a expansão do atalho:
	Clear input	Limpar entrada
	Delete shortcut	Apagar atalho
	Add shortcut	Adicionar atalho
	Shortcut	Atalho

Loading…

psads-git

Translation added

English

Portuguese 62 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Set input methods to the default for the current locale.”

Reset

Glossary

English	Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

Translators: Tooltip for a button used to set the list of dictionaries to the default for the current locale.

Source string location

setup/main.py:1116

String age

4 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

po/pt.po, string 135