Translation status

1,372 Strings 100%
Browse Translate
8,311 Words 100%
53,478 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
1,372 8,311 53,478
All strings Browse Translate Zen
1,372 8,311 53,478
Translated strings Browse Translate Zen
3 6 25
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file f4cd3f652
github-actions authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Portuguese) 1e7fa12c6
User avatar bojador authored 8 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask f35/*.po
Translation file Download f35/ko.po
Last change April 29, 2024, 12:35 p.m.
Last author None
16 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,372 8,311 53,478
Translated 100% 1,372 100% 8,311 100% 53,478
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 25 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

8,311
Hosted words
1,372
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
Changes committed 4 weeks ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
%s is currently mounted and cannot be used for the installation. Please unmount it and retry.
%s가 현재 적재되어 있으며 설치에 사용 할 수 없습니다. 언마운트적재를 해제 한 뒤에 다시 시도하세요.
4 weeks ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
For a UEFI installation, you must include a Linux HFS+ ESP on a GPT-formatted disk, mounted at /boot/efi.
UEFI 설치의 경우, /boot/efi에 마운트적재 된 GPT 형식의 디스크에 리눅스 HFS+ ESP를 포함시켜야해야 합니다.
4 weeks ago
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
Changes committed 3 months ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
The passphrases you entered were different. Please try again.
입력 한 비밀번호는암호문이 다릅니다. 다시 시도하십시오세요.
3 months ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
The passwords you entered were different. Please try again.
입력 한 비밀번호가 다릅니다. 다시 시도하십시오세요.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
Changes committed 3 months ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
Please provide a default LUKS passphrase for all devices you want to encrypt. You will have to type it twice.
암호화하려는 모든 장치에 대해 기본 LUKS 암호문를 입력하십시오세요. 두 번 입력해야 합니다.
3 months ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
Disabled, set password to enable.
비활성화하려면됨, 활성화 할 암하려면 비밀번호를 설정하십시오세요.
3 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f35
  3. Korean
Changes committed 3 months ago
Browse all translation changes