Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-2.0 0 0 0 0 404 0 0
Afrikaans GPL-2.0 53% 677 5,382 34,366 458 73 86 0
Albanian GPL-2.0 56% 624 4,783 30,322 409 115 190 0
Amharic GPL-2.0 3% 1,394 8,783 56,199 1,389 5 13 0
Arabic GPL-2.0 95% 72 555 3,558 72 15 181 0
Assamese GPL-2.0 51% 710 5,323 33,845 505 76 230 0
Asturian GPL-2.0 26% 1,061 7,593 48,655 961 31 87 0
Basque GPL-2.0 28% 1,041 8,064 51,520 956 30 36 0
Belarusian GPL-2.0 77% 320 2,574 16,509 130 129 100 0
Bengali GPL-2.0 10% 1,291 7,405 47,667 1,215 18 196 0
Bengali (India) GPL-2.0 53% 675 4,901 30,997 474 86 217 0
Bulgarian GPL-2.0 65% 503 3,974 25,070 318 91 172 0
Burmese GPL-2.0 4% 1,391 8,709 55,745 1,350 31 40 0
Catalan GPL-2.0 79% 292 2,280 14,727 108 57 133 0
Chinese (Hong Kong) (zh_HK) GPL-2.0 15% 1,224 7,870 50,378 1,148 37 129 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) GPL-2.0 0 0 0 0 0 1 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) GPL-2.0 93% 95 789 5,000 52 35 26 0
Croatian GPL-2.0 96% 45 305 1,930 13 23 11 0
Czech GPL-2.0 0 0 0 0 1 1 0
Danish GPL-2.0 88% 170 1,504 9,498 57 52 62 0
Dutch GPL-2.0 0 0 0 0 21 0 0
English (United Kingdom) GPL-2.0 3% 1,404 8,626 55,204 1,383 10 953 0
Esperanto GPL-2.0 66% 480 4,033 25,925 250 83 78 0
Estonian GPL-2.0 12% 1,271 8,223 52,545 1,203 16 170 0
Filipino GPL-2.0 5% 1,376 8,513 54,363 1,332 21 70 0
Finnish GPL-2.0 0 0 0 0 11 0 0
French GPL-2.0 99% 5 37 209 2 11 3 0
Frisian GPL-2.0 30% 1,010 6,433 41,394 960 22 76 0
Friulian GPL-2.0 99% 5 37 209 2 34 5 0
Galician GPL-2.0 17% 1,191 7,810 49,683 1,086 38 162 0
Georgian GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
German GPL-2.0 98% 15 194 1,203 9 31 17 0
Greek GPL-2.0 15% 1,222 8,267 52,927 1,182 21 120 0
Gujarati GPL-2.0 48% 745 5,786 36,847 566 78 203 0
Hebrew GPL-2.0 94% 78 618 4,009 17 37 74 0
Hindi GPL-2.0 28% 1,043 6,802 43,180 913 50 331 0
Hungarian GPL-2.0 97% 42 335 2,131 21 20 38 0
Icelandic GPL-2.0 7% 1,348 8,632 55,291 1,336 12 47 0
Indonesian GPL-2.0 0 0 0 0 23 1 0
Interlingua GPL-2.0 57% 613 5,179 32,854 566 17 174 0
Irish GPL-2.0 15% 1,226 8,509 54,414 1,161 15 44 0
Italian GPL-2.0 97% 35 220 1,379 3 29 33 0
Japanese GPL-2.0 98% 17 150 916 5 27 21 0
Kannada GPL-2.0 45% 795 5,925 37,598 597 69 254 0
Kazakh GPL-2.0 96% 45 305 1,930 13 20 38 0
Khmer (Central) GPL-2.0 13% 1,258 7,526 48,053 1,131 55 132 0
Korean GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Latvian GPL-2.0 3% 1,406 8,657 55,384 1,379 7 129 0
Lithuanian GPL-2.0 99% 5 37 209 2 11 21 0
Malayalam GPL-2.0 26% 1,064 6,898 43,779 934 60 274 0
Marathi GPL-2.0 29% 1,023 6,690 42,519 882 60 249 0
Norwegian Bokmål GPL-2.0 43% 813 6,459 40,876 645 110 157 0
Norwegian Nynorsk GPL-2.0 6% 1,361 8,241 52,627 1,308 17 126 0
Occitan GPL-2.0 19% 1,164 8,413 53,813 1,121 18 26 0
Odia GPL-2.0 27% 1,049 6,765 42,985 917 64 252 0
Oromo GPL-2.0 1% 1,446 8,877 56,745 1,445 0 2 0
Persian GPL-2.0 13% 1,257 8,158 52,037 1,199 33 127 0
Polish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese GPL-2.0 96% 55 472 2,936 23 35 22 0
Portuguese (Brazil) GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Punjabi GPL-2.0 81% 271 3,621 22,884 253 45 76 0
Romanian GPL-2.0 64% 521 4,045 25,703 305 104 140 0
Russian GPL-2.0 97% 41 292 1,849 13 15 35 0
Serbian GPL-2.0 69% 444 3,757 23,809 213 90 142 0
Serbian (latin) GPL-2.0 10% 1,296 8,561 54,711 1,273 23 15 0
Sinhala GPL-2.0 2% 1,411 8,666 55,440 1,391 10 80 0
Slovak GPL-2.0 99% 4 34 189 2 48 10 0
Slovenian GPL-2.0 78% 311 3,079 19,729 308 10 299 0
Spanish GPL-2.0 97% 31 238 1,454 10 14 27 0
Swedish GPL-2.0 0 0 0 0 0 0 0
Tamil GPL-2.0 50% 718 5,377 34,171 516 101 218 0
Telugu GPL-2.0 27% 1,055 6,849 43,459 925 54 260 0
Thai GPL-2.0 10% 1,301 8,414 53,971 1,241 29 124 0
Turkish GPL-2.0 96% 45 305 1,930 13 27 14 0
Ukrainian GPL-2.0 99% 4 34 189 2 10 4 0
Urdu GPL-2.0 6% 1,363 8,675 55,529 1,346 52 2 0
Vietnamese GPL-2.0 6% 1,360 8,156 52,200 1,347 3 129 0
Welsh GPL-2.0 4% 1,391 8,767 56,080 1,386 5 8 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website github.com/rhinstaller/anaconda
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar jkonecny User avatar m4rtink User avatar rvykydal User avatar vponcova User avatar kkoukiou
Translation license GNU General Public License v2.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:rhinstaller/anaconda-l10n.git
Repository branch master
Last remote commit update master pot-file 9ede6fc9f
github-actions authored 6 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) d3c82f4c3
User avatar scrambled777 authored 5 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/anaconda/master/
File mask f38/*.po
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 113,100 692,796 4,428,840
Source 1,450 8,882 56,780
Translated 56% 64,081 52% 361,305 52% 2,313,383
Needs editing 4% 5,267 3% 26,653 3% 172,826
Read-only 1% 1,450 1% 8,882 1% 56,780
Failing checks 2% 3,135 2% 20,211 2% 131,023
Strings with suggestions 7% 7,923 5% 37,153 5% 236,528
Untranslated strings 38% 43,752 44% 304,838 43% 1,942,631
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,878 changes 0 changes 36 changes 0 changes 1,426 changes 0 changes 542 changes 0 changes 379 changes 0 changes 9 changes 0 changes 150 changes 0 changes 480 changes 0 changes 345 changes 123,730 changes 732 changes 1,483 changes 792 changes 3,513 changes 41 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

692 k
Hosted words
113 k
Hosted strings
56%
Translated
8
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+56%
−37%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f38
  3. Hindi
Changes committed 4 days ago
User avatar scrambled777

Translation added

  1. anaconda
  2. f38
  3. Hindi
<a href="">Click for details.</a>
<a href="">विवरण के लिए क्लिक करें।</a>
5 days ago
User avatar scrambled777

Contributor joined

  1. anaconda
  2. f38
  3. Hindi
Contributor joined 5 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. anaconda
  2. f38
  3. English (United Kingdom)
container
container
6 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. anaconda
  2. f38
  3. English (United Kingdom)
Updates
Updates
6 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f38
  3. English (United Kingdom)
Changes committed a week ago
User avatar andibing

Translation added

  1. anaconda
  2. f38
  3. English (United Kingdom)
zFCP
zFCP
a week ago
User avatar andibing

Translation added

  1. anaconda
  2. f38
  3. English (United Kingdom)
Updates
Updates
a week ago
User avatar andibing

Translation added

  1. anaconda
  2. f38
  3. English (United Kingdom)
container
container
a week ago
User avatar None

Changes committed

  1. anaconda
  2. f38
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 12 days ago
Browse all component changes