Translation status

27 Strings 3%
Browse Translate
285 Words 1%
2,027 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
27 285 2,027
All strings Browse Translate Zen
1 2 16
Translated strings Browse Translate Zen
26 283 2,011
Unfinished strings Browse Translate Zen
15 105 735
Untranslated strings Browse Translate Zen
11 178 1,276
Strings marked for edit Browse Translate Zen
9 116 842
Strings with suggestions Browse Translate Zen
17 167 1,169
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/council
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/council.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 0929a7822
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) bbd7ded74
User avatar simmon authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-council/nav/
File mask po/*/master/pages/procedures/tickets.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/procedures/tickets.po
Last change Jan. 13, 2024, 6:29 a.m.
Last author Weblate Translation Memory
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 27 285 2,027
Translated 3% 1 1% 2 1% 16
Needs editing 40% 11 62% 178 62% 1,276
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 33% 9 40% 116 41% 842
Untranslated strings 55% 15 36% 105 36% 735
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 14 changes 0 changes 0 changes 0 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

285
Hosted words
27
Hosted strings
3%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+3%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
*documentation*
**documentação**
4 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
Policies for voting and approval are covered xref:index.adoc#decisions[elsewhere].
As políticas para votação e aprovação são abordadas xref:index#_making_decisions[em outro local].
7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
*objectives*
**objetivos**
7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
*events*
**eventos**
7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
*elections*
**eleições**
7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
*code-of-conduct*:
**codigo-de-conduta**:
7 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
Do not file Code of Conduct reports in the {team_name} issue tracker. Those should be filed against the https://pagure.io/CoC/issues[Code of Conduct] issue tracker.
Não abra relatórios do Código de Conduta no rastreador de problemas do Conselho. Esses devem ser abertos no rastreador de problemas do https://pagure.io/coc/issues[Código de Conduta].
7 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/procedures/tickets.po” file was changed. 7 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
Policies for voting and approval are covered xref:index.adoc#decisions[elsewhere].
As políticas para votação e aprovação são abordadas xref:index#_making_decisions[em outro local].
7 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/council
  2. master/pages/procedures/tickets
  3. Portuguese (Brazil)
Policies for voting and approval are covered xref:index#_making_.adoc#decisions[elsewhere].
7 months ago
Browse all translation changes