fedora-docs-l10n/fedora-coreos/master/pages/bare-metal @ Fedora Weblate

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English CC-BY-SA-3.0		0	0	0	0	10	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0	0%	79	1,660	13,674	79	0	1	0

Czech CC-BY-SA-3.0	0%	79	1,660	13,674	79	0	2	0

French CC-BY-SA-3.0	1%	78	1,659	13,662	78	1	3	0

Indonesian CC-BY-SA-3.0	0%	79	1,660	13,674	79	0	2	0

Italian CC-BY-SA-3.0	0%	79	1,660	13,674	79	0	2	0

Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0	31%	54	1,240	10,831	41	5	15	0

Spanish CC-BY-SA-3.0	92%	6	199	1,456	6	0	1	0

Spanish (Latin America) CC-BY-SA-3.0	0%	79	1,660	13,674	79	0	0	0

Ukrainian CC-BY-SA-3.0	0%	79	1,660	13,674	79	0	4	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators	Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license	Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses bilingual files.
Source code repository	`ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git`
Repository branch	master
Last remote commit	automatic update of pot/po files `ad9855d34` ♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 5 days ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Spanish) `cb2c42087` vareli authored 12 days ago
Weblate repository	`https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/`
File mask	`po/*/master/pages/bare-metal.po`

3 days ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		790		16,600		136,740
Source		79		1,660		13,674
Translated	22%	178	21%	3,542	21%	28,747
Needs editing	1%	13	1%	275	1%	2,241
Read-only	10%	79	10%	1,660	10%	13,674
Failing checks	2%	16	2%	383	2%	2,842
Strings with suggestions	3%	30	1%	304	1%	2,496
Untranslated strings	75%	599	77%	12,783	77%	105,752

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

16,600

Hosted words

790

Hosted strings

22%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+14%

Hosted words

+100%

+20%

Hosted strings

+100%

+8%

Translated

+14%

−50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Changes committed fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	Changes committed 12 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English The `--pre-install` flag is used to run a script with `iscsiadm` commands, `--dest-device` targets the mounted disk and then `--dest-karg-append` add the necessary kargs. Spanish 196 characters edited Current translation Translated La bandera `--pre-install` se usa para ejecutar un script con comandos `iscsiadm`, `--dest-device` apunta al disco montado y después `--dest-karg-append` añade los argumentos de kernel necesarios. 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English # Create customized.iso which: # - Automatically mounts iSCSI target using mount-iscsi.sh # - Provisions the installed system with config.ign # - Configures the installed system to use iBFT coreos-installer iso customize \ --pre-install mount-iscsi.sh \ --dest-device /dev/disk/by-path/ip-10.0.0.1\:3260-iscsi-iqn.2023-10.coreos.target.vm\:coreos-lun-0 \ --dest-ignition config.ign \ --dest-karg-append rd.iscsi.firmware=1 \ --dest-karg-append ip=ibft \ -o custom.iso fedora-coreos-{stable-version}-live.x86_64.iso Spanish 549 characters edited Current translation Translated # Crear customized.iso el cual: # - Monta automáticamente objetivos iSCSI usando mount-iscsi.sh # - Aprovisiona los sistemas instalados con config.ign # - Configura el sistema instalado para usar iBFT coreos-installer iso customize \ --pre-install mount-iscsi.sh \ --dest-device /dev/disk/by-path/ip-10.0.0.1\:3260-iscsi-iqn.2023-10.coreos.target.vm\:coreos-lun-0 \ --dest-ignition config.ign \ --dest-karg-append rd.iscsi.firmware=1 \ --dest-karg-append ip=ibft \ -o custom.iso fedora-coreos-39.20240322.3.1-live.x86_64.iso 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English For example using iBFT: Spanish 24 characters edited Current translation Translated Por ejemplo usando iBFT: 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English All this can also be set using `coreos-installer iso customize` or `coreos-installer pxe customize`. (See "Customizing installation" section above). Spanish 172 characters edited Current translation Translated Todo esto también se puede configurar usando `coreos-installer iso customize` o `coreos-installer pxe customize`. (Vea la sección "Personalizar la instalación" más arriba). 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English sudo coreos-installer install \ /dev/disk/by-path/ip-10.0.0.1\:3260-iscsi-iqn.2023-10.coreos.target.vm\:coreos-lun-0 \ --append-karg rd.iscsi.initiator=iqn.2024-02.com.yourorg.name:lun0 \ --append-karg netroot=iscsi:iqn.2023-10.coreos.target.vm:coreos` \ --console ttyS0 \ --ignition-url https://example.com/example.ign --- Spanish 344 characters edited Current translation Translated sudo coreos-installer install \ /dev/disk/by-path/ip-10.0.0.1\:3260-iscsi-iqn.2023-10.coreos.target.vm\:coreos-lun-0 \ --append-karg rd.iscsi.initiator=iqn.2024-02.com.yourorg.name:lun0 \ --append-karg netroot=iscsi:iqn.2023-10.coreos.target.vm:coreos` \ --console ttyS0 \ --ignition-url https://example.com/example.ign --- 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English Installing to an iSCSI target with manual configuration Spanish 53 characters edited Current translation Translated Instalar a un objetivo iSCSI con configuración manual 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English sudo coreos-installer install \ /dev/disk/by-path/ip-10.0.0.1\:3260-iscsi-iqn.2023-10.coreos.target.vm\:coreos-lun-0 \ --append-karg rd.iscsi.firmware=1 --append-karg ip=ibft \ --console ttyS0 \ --ignition-url https://example.com/example.ign --- Spanish 262 characters edited Current translation Translated sudo coreos-installer install \ /dev/disk/by-path/ip-10.0.0.1\:3260-iscsi-iqn.2023-10.coreos.target.vm\:coreos-lun-0 \ --append-karg rd.iscsi.firmware=1 --append-karg ip=ibft \ --console ttyS0 \ --ignition-url https://example.com/example.ign --- 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English #!ipxe set initiator-iqn iqn.2023-11.coreos.diskless:testsetup sanboot iscsi:10.0.0.1::::iqn.2023-10.coreos.target.vm:coreos --- Spanish 129 characters edited Current translation Translated #!ipxe set initiator-iqn iqn.2023-11.coreos.diskless:testsetup sanboot iscsi:10.0.0.1::::iqn.2023-10.coreos.target.vm:coreos --- 13 days ago
vareli Translation added fedora-docs-l10n/fedora-coreos master/pages/bare-metal Spanish	English --- Spanish 4 characters edited Current translation Translated --- 13 days ago

Browse all component changes