Translation status

99 Strings 91%
Browse Translate
1,881 Words 92%
14,693 Characters 91%

Strings status

Strings Words Characters
99 1,881 14,693
All strings Browse Translate Zen
91 1,739 13,427
Translated strings Browse Translate Zen
8 142 1,266
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 97 704
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 45 562
Strings marked for edit Browse Translate Zen
8 142 1,266
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 32 454
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 72932c369
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 days ago
Last commit in Weblate Update translation files f38558ae1
Weblate authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
File mask po/*/master/pages/faq.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/faq.po
Last change April 24, 2024, 10:26 p.m.
Last author None
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 99 1,881 14,693
Translated 91% 91 92% 1,739 91% 13,427
Needs editing 3% 3 2% 45 3% 562
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 5% 5 5% 97 4% 704
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1 change 8 changes 0 changes 29 changes 0 changes 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 45 changes 0 changes 33 changes 0 changes 0 changes 14 changes 6 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,881
Hosted words
99
Hosted strings
91%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%
Hosted words
+100%
+5%
Hosted strings
+100%
−4%
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/faq.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
sudo systemctl disable coreos-check-wireless-firmwares.service
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
Once the packages are requested you can now disable the warning so it won't be checked on subsequent boots.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
To request the Wi-Fi firmware stay installed even when Fedora CoreOS drops these packages please follow the xref:sysconfig-enabling-wifi.adoc#_on_an_existing_fedora_coreos_system[steps to perform Wi-Fi enablement on an existing system].
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
Some Wi-Fi firmwares were split into subpackages in Fedora 39 and Fedora 40. Fedora CoresOS will keep them in until Fedora 41, but display a warning message in the console if `NetworkManager-wifi` is layered without any other Wi-Fi firmware packages layered.
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
How do I keep dropped wireless firmware?
 
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/faq.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
See the xref:faq.adoc#_why_is_the_dnsmasq_service_systemd_unit_masked[Why is the `dnsmasq.service` systemd unit masked] entry for an example config to unmask this unit.
Consulte a entrada xref:faq.adoc#_why_is_the_dnsmasq_service_systemd_unit_masked[Por que a unidade systemd `dnsmasq.service` está mascarada?] para obter um exemplo de configuração para desmascarar esta unidade.
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
Why is the `systemd-repart.service` systemd unit masked?
Por que a unidade `systemd-repart.service` systemd está mascarada?
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/faq
  3. Portuguese (Brazil)
variant: fcos
version: {butane-latest-stable-spec}
systemd:
units:
- name: setsebool.service
enabled: true
contents: |
[Service]
Type=oneshot
ExecStart=setsebool container_manage_cgroup true
RemainAfterExit=yes
[Install]
WantedBy=multi-user.target
variant: fcos
version: 1.3.0
systemd:
units:
- name: setsebool.service
enabled: true
contents: |
[Service]
Type=oneshot
ExecStart=setsebool container_manage_cgroup true
RemainAfterExit=yes
[Install]
WantedBy=multi-user.target
3 months ago
Browse all translation changes