Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos
Instructions for translators

Mailing list for translators: <trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-coreos.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 72932c369
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 days ago
Last commit in Weblate Update translation files f38558ae1
Weblate authored 2 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-coreos/nav/
File mask po/*/master/pages/tutorial-updates.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/tutorial-updates.po
Last change April 24, 2024, 10:27 p.m.
Last author None
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 58 1,563 14,956
Translated 36% 21 16% 258 12% 1,823
Needs editing 46% 27 43% 687 49% 7,332
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 32% 19 38% 608 42% 6,298
Strings with suggestions 17% 10 11% 179 7% 1,072
Untranslated strings 17% 10 39% 618 38% 5,801
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 35 changes 52 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 6 changes 3 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,563
Hosted words
58
Hosted strings
36%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+36%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/tutorial-updates.po” file was changed. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
RELEASE=$(curl https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/releases.json | jq -r '.releases[-2].version')
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/$RELEASE/x86_64/fedora-coreos-$RELEASE-qemu.x86_64.qcow2.xz
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/$RELEASE/x86_64/fedora-coreos-$RELEASE-qemu.x86_64.qcow2.xz.sig
RELEASE="32.20200629.3.0"
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/$RELEASE/x86_64/fedora-coreos-$RELEASE-qemu.x86_64.qcow2.xz
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/$RELEASE/x86_64/fedora-coreos-$RELEASE-qemu.x86_64.qcow2.xz.sig
3 weeks ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
RELEASE="32.20200629.3.0"$(curl https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/releases.json | jq -r '.releases[-2].version')
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/$RELEASE/x86_64/fedora-coreos-$RELEASE-qemu.x86_64.qcow2.xz
curl -O https://builds.coreos.fedoraproject.org/prod/streams/stable/builds/$RELEASE/x86_64/fedora-coreos-$RELEASE-qemu.x86_64.qcow2.xz.sig
3 weeks ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/tutorial-updates.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
variant: fcos
version: {butane-latest-stable-spec}
passwd:
users:
- name: core
ssh_authorized_keys_local:
- ssh-key.pub
systemd:
units:
- name: serial-getty@ttyS0.service
dropins:
- name: autologin-core.conf
contents: |
[Service]
# Override Execstart in main unit
ExecStart=
# Add new Execstart with `-` prefix to ignore failure
ExecStart=-/usr/sbin/agetty --autologin core --noclear %I $TERM
TTYVTDisallocate=no
storage:
files:
- path: /etc/profile.d/systemd-pager.sh
mode: 0644
contents:
inline: |
# Tell systemd to not use a pager when printing information
export SYSTEMD_PAGER=cat
variant: fcos
version: 1.3.0
passwd:
users:
- name: core
ssh_authorized_keys:
- ssh-rsa AAAA...
systemd:
units:
- name: serial-getty@ttyS0.service
dropins:
- name: autologin-core.conf
contents: |
[Service]
# Sobrescreve ExecStart na unidade principal
ExecStart=
# Adiciona novo ExecStart com prefixo `-` para ignorar falhas `
ExecStart=-/usr/sbin/agetty --autologin core --noclear %I $TERM
TTYVTDisallocate=no
storage:
files:
- path: /etc/profile.d/systemd-pager.sh
mode: 0644
contents:
inline: |
# Fala para o systemd não usar um paginador ao imprimir informações
export SYSTEMD_PAGER=cat
- path: /etc/sysctl.d/20-silence-audit.conf
mode: 0644
contents:
inline: |
# Aumenta o nível de login do console de DEBUG (7) para WARNING (4)
# para esconder mensagens de auditoria do console interativo
kernel.printk=4
3 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
variant: fcos
version: 1.3.0{butane-latest-stable-spec}
passwd:
users:
- name: core
ssh_authorized_keys_local:
- ssh-rsa AAAA...key.pub
systemd:
units:
- name: serial-getty@ttyS0.service
dropins:
- name: autologin-core.conf
contents: |
[Service]
# Override Execstart in main unit
ExecStart=
# Add new Execstart with `-` prefix to ignore failure
ExecStart=-/usr/sbin/agetty --autologin core --noclear %I $TERM
TTYVTDisallocate=no
storage:
files:
- path: /etc/profile.d/systemd-pager.sh
mode: 0644
contents:
inline: |
# Tell systemd to not use a pager when printing information
export SYSTEMD_PAGER=cat
- path: /etc/sysctl.d/20-silence-audit.conf
mode: 0644
contents:
inline: |
# Raise console message logging level from DEBUG (7) to WARNING (4)
# to hide audit messages from the interactive console
kernel.printk=4
3 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
sudo rpm-ostree rollback --reboot
[core@localhost ~]$ sudo rpm-ostree rollback --reboot
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
Disconnect from the serial console by pressing `CTRL` + `]` and then use the reported IP address for the NIC from the serial console to log in using the `core` user via SSH:
Se você gostaria de se conectar pelo SSH disconnect pelo console serial, pressionando `CTRL` + `]` e então usar o endereço de IP reportado para `eth0` pelo console serial para se logar utilizando o usuário `core` via SSH:
9 months ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
Set up console autologin.
Configura autologin no console.
9 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-coreos
  2. master/pages/tutorial-updates
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/tutorial-updates.po” file was changed. 9 months ago
Browse all translation changes