Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 7 0
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 28% 5 214 1,406 5 0 5 0
French CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 6 0
Friulian CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
German CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 2 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Russian CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Swahili CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 0% 7 283 1,853 7 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-install-guide.git
Repository branch master
Last remote commit Manual merge of weblate changes 739118278ee
User avatar darknao authored 4 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Korean) e74ac5e4167
Weblate Translation Memory authored 3 months ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-install-guide/nav/
File mask po/*/f29/pages/appendixes/Understanding_LVM.po
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 154 6,226 40,766
Source 7 283 1,853
Translated 33% 51 32% 2,050 32% 13,418
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 4% 7 4% 283 4% 1,853
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 14% 22 14% 922 15% 6,238
Untranslated strings 66% 103 67% 4,176 67% 27,348
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 6 changes 314 changes 0 changes 0 changes 4 changes 16 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 49 changes 2 changes 5 changes 14 changes 0 changes 22 changes 5 changes 23 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,226
Hosted words
154
Hosted strings
33%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+33%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Component unlocked

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 months ago
User avatar None

Component unlocked

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
Fixing an alert automatically unlocked the component. 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
Could not update the repository. 2 months ago
User avatar None

Component locked

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
The component was automatically locked because of an alert. 2 months ago
User avatar None

Alert triggered

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
Could not push the repository. 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
  3. Finnish
Changes committed 4 months ago
User avatar tigg

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
  3. Finnish
LVM (Logical Volume Management) partitions provide a number of advantages over standard partitions. LVM partitions are formatted as _physical volumes_. One or more physical volumes are combined to form a _volume group_. Each volume group's total storage is then divided into one or more _logical volumes_. The logical volumes function much like standard partitions. They have a file system type, such as `ext4`, and a mount point.
LVM (Logical Volume Management) -osiot tarjoavat useita etuja tavallisiin osioihin verrattuna. LVM-osiot on muotoiltu _fyysisiksi taltioiksi_. Yksi tai useampi fyysinen osa yhdistetään _taltioryhmäksi_. Kunkin taltioryhmän kokonaistallennus jaetaan sitten yhteen tai useampaan _loogiseen taltioon_. Loogiset taltiot toimivat aivan kuten tavalliset osiot. Niillä on tiedostojärjestelmätyyppi, kuten ext4, ja liitoskohta.
4 months ago
User avatar tigg

Suggestion removed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
  3. Finnish
LVM (Logical Volume Management) partitions provide a number of advantages over standard partitions. LVM partitions are formatted as _physical volumes_. One or more physical volumes are combined to form a _volume group_. Each volume group's total storage is then divided into one or more _logical volumes_. The logical volumes function much like standard partitions. They have a file system type, such as `ext4`, and a mount point.
LVM (Logical Volume Management) -osiot tarjoavat useita etuja tavallisiin osioihin verrattuna. LVM-osiot on muotoiltu _fyysisiksi taltioiksi_. Yksi tai useampi fyysinen osa yhdistetään _volyymiryhmäksi_. Kunkin taltioryhmän kokonaistallennus jaetaan sitten yhteen tai useampaan _loogiseen taltioon_. Loogiset taltiot toimivat aivan kuten tavalliset osiot. Niillä on tiedostojärjestelmätyyppi, kuten ext4, ja liitoskohta.
4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
  3. Korean
Changes committed 4 months ago
User avatar simmon

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-install-guide
  2. f29/pages/appendixes/Understanding_LVM
  3. Korean
By default, the installation process always creates the `/` and `swap` partitions within LVM volumes, with a separate `/boot` on a standard partition. See xref:install/Installing_Using_Anaconda.adoc#sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended[Recommended Partitioning Scheme] for details.
기본적으로, 설치 처리는 항상 LVM 볼륨에서 `/`와 `swap` 파티션, 표준 파티션에서 분리된 `/ boot`를 생성합니다. 자세한 내용은 xref : install/Installing_Using_Anaconda.adoc #sect-installation-gui-manual-partitioning-recommended [권장 파티션 구성표]를 참조하세요.
4 months ago
Browse all component changes