Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 71edc36402b
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored a month ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hindi) e7ac4ef6523
Anonymous authored 10 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/f35/pages/_partials/servers/Samba.po
Translation file Download po/ko/f35/pages/_partials/servers/Samba.po
Last change May 19, 2024, 2:13 a.m.
Last author Anonymous
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 337 7,001 52,520
Translated 53% 181 30% 2,140 32% 17,066
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 10% 36 8% 582 7% 3,744
Strings with suggestions 4% 14 1% 78 2% 1,353
Untranslated strings 46% 156 69% 4,861 67% 35,454
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 414 changes 0 changes 120 changes 2 changes 0 changes 2 changes 5 changes 17 changes 3 changes 0 changes 1 change 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

7,001
Hosted words
337
Hosted strings
53%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+27%
Translated
+25%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
* See the following man pages for detailed information specific [application]*Samba* features:
+
** *smb.conf*(5)
+
** *samba*(7)
+
** *smbd*(8)
+
** *nmbd*(8)
+
** *winbindd*(8)
* See the following man pages for detailed information specific [application]*Samba* features:
+
** *smb.conf*(5)
+
** *samba*(7)
+
** *smbd*(8)
+
** *nmbd*(8)
+
** *winbindd*(8)
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
comment = Wakko www
path = /var/www/html
force user = andriusb
force group = users
read only = no
guest only = yes
comment = Wakko www
path = /var/www/html
force user = andriusb
force group = users
read only = no
guest only = yes
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
comment = Wakko tmp
path = /tmp
guest only = yes
comment = Wakko tmp
path = /tmp
guest only = yes
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
comment = All Printers
path = /var/spool/samba
printable = yes
browseable = no
comment = All Printers
path = /var/spool/samba
printable = yes
browseable = no
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
comment = Home Directories
read only = no
browseable = no
comment = Home Directories
read only = no
browseable = no
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
workgroup = MYGROUP
server string = Samba Server
security = SHARE
log file = /var/log/samba/%m.log
max log size = 50
socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=8192 SO_SNDBUF=8192
dns proxy = no
workgroup = MYGROUP
server string = Samba Server
security = SHARE
log file = /var/log/samba/%m.log
max log size = 50
socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=8192 SO_SNDBUF=8192
dns proxy = no
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
[command]#rpcclient _&lt;server&gt; &lt;options&gt;_pass:attributes[{blank}]#
[command]#rpcclient _&lt;server&gt; &lt;options&gt;_pass:attributes[{blank}]#
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -a kristin#
new password:
retype new password:
Unix username: kristin
NT username:
Account Flags: [U ]
User SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2012
Primary Group SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2077
Full Name: Home Directory: \\wakko\kristin
HomeDir Drive:
Logon Script:
Profile Path: \\wakko\kristin\profile
Domain: WAKKO
Account desc:
Workstations: Munged
dial:
Logon time: 0
Logoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Kickoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Password last set: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28
GMT Password can change: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28 GMT
Password must change: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -v -L kristin#
Unix username: kristin
NT username:
Account Flags: [U ]
User SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2012
Primary Group SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2077
Full Name:
Home Directory: \\wakko\kristin
HomeDir Drive:
Logon Script:
Profile Path: \\wakko\kristin\profile
Domain: WAKKO
Account desc:
Workstations: Munged
dial:
Logon time: 0
Logoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Kickoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Password last set: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28 GMT
Password can change: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28 GMT
Password must change: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -L#
andriusb:505:
joe:503:
lisa:504:
kristin:506:
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -x joe#
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -L#
andriusb:505: lisa:504: kristin:506:
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -a kristin#
new password:
retype new password:
Unix username: kristin
NT username:
Account Flags: [U ]
User SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2012
Primary Group SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2077
Full Name: Home Directory: \\wakko\kristin
HomeDir Drive:
Logon Script:
Profile Path: \\wakko\kristin\profile
Domain: WAKKO
Account desc:
Workstations: Munged
dial:
Logon time: 0
Logoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Kickoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Password last set: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28
GMT Password can change: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28 GMT
Password must change: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -v -L kristin#
Unix username: kristin
NT username:
Account Flags: [U ]
User SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2012
Primary Group SID: S-1-5-21-1210235352-3804200048-1474496110-2077
Full Name:
Home Directory: \\wakko\kristin
HomeDir Drive:
Logon Script:
Profile Path: \\wakko\kristin\profile
Domain: WAKKO
Account desc:
Workstations: Munged
dial:
Logon time: 0
Logoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Kickoff time: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
Password last set: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28 GMT
Password can change: Thu, 29 Jan 2004 08:29:28 GMT
Password must change: Mon, 18 Jan 2038 22:14:07 GMT
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -L#
andriusb:505:
joe:503:
lisa:504:
kristin:506:
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -x joe#
~]$ pass:attributes[{blank}][command]#pdbedit -L#
andriusb:505: lisa:504: kristin:506:
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
nmblookup <options> <netbios_name>
nmblookup <options> <netbios_name>
10 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. f35/pages/_partials/servers/Samba
  3. Korean
.`nmblookup`pass:attributes[{blank}]indexterm:[Samba,Programs,nmblookup]indexterm:[nmblookup program]
.`nmblookup`pass:attributes[{blank}]indexterm:[삼바,프로그램,nmblookup]indexterm:[nmblookup 프로그램]
10 days ago
Browse all translation changes