Translation status

679 Strings 1%
Browse Translate
9,770 Words 1%
80,525 Characters 1%

Strings status

Strings Words Characters
679 9,770 80,525
All strings Browse Translate Zen
6 73 530
Translated strings Browse Translate Zen
673 9,697 79,995
Unfinished strings Browse Translate Zen
673 9,697 79,995
Untranslated strings Browse Translate Zen
2 25 203
Strings with suggestions Browse Translate Zen
671 9,672 79,792
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
6 73 530
Labeled: Automatically translated Browse Translate Zen
679 9,770 80,525
Strings without a label Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora-system-administrators-guide.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 404bfe912c7
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 20 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Ukrainian) 46b737cc6e2
Anonymous authored 7 hours ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fedora-system-administrat/nav/
File mask po/*/rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po
Translation file Download po/es/rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po
Last change June 3, 2024, 11:06 a.m.
Last author None
7 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 679 9,770 80,525
Translated 1% 6 1% 73 1% 530
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 2 1% 25 1% 203
Untranslated strings 99% 673 99% 9,697 99% 79,995
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

0
Hosted words
0
Hosted strings
0%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
Changes committed 7 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
link:++https://www.openssl.org/++[] — The OpenSSL home page containing further documentation, frequently asked questions, links to the mailing lists, and other useful resources.
link:++https://www.openssl.org/++[OpenSSL Home Page] — La página OpenSSL contiene más documentación, preguntas más frecuentes, enlaces a listas de correo y otros recursos útiles.
9 hours ago
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
# systemctl restart httpd
# systemctl restart httpd
9 hours ago
User avatar None

Automatically translated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
Additional Resources
Recursos Adicionales
10 hours ago
User avatar None

Automatically translated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
Restarting the Service
Reiniciar el Servicio
10 hours ago
User avatar None

Automatically translated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
Stopping the Service
Parar el Servicio
10 hours ago
User avatar None

Automatically translated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
Running the httpd Service
Ejecutando el Servicio httpd
10 hours ago
User avatar None

Automatically translated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
indexterm:[httpd,Apache HTTP Server] The web server available in {MAJOROS} is the Apache HTTP server daemon, `httpd`, an open source web server developed by the link:++https://www.apache.org/++[Apache Software Foundation]. This section describes the basic configuration of the `httpd` service, and covers some advanced topics such as adding server modules, setting up virtual hosts, or configuring the secure HTTP server.
indexterm:[httpd,Apache HTTP Server] El servidor web disponible en {MAJOROS} es el demonio servidor Apache HTTP, `httpd`, un servidor web de código abierto desarrollado por la link:++https://www.apache.org/++[Fundación Apache Software]. Esta sección describe la configuración básica del servicio `httpd` y cubre algunos temas avanzados como el añadir módulos servidor, ajuste de host virtuales o configuración de un servidor seguro HTTP.
10 hours ago
User avatar None

Automatically translated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
The Apache HTTP Server
El Servidor Apache HTTP
10 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fedora-system-administrat
  2. rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server
  3. Spanish
File “po/es/rawhide/pages/_partials/servers/The_Apache_HTTP_Server.po” was added. 11 hours ago
Browse all translation changes