Translation status

149 Strings 27%
Browse Translate
3,727 Words 29%
27,847 Characters 30%

Strings status

Strings Words Characters
149 3,727 27,847
All strings Browse Translate Zen
41 1,115 8,519
Translated strings Browse Translate Zen
108 2,612 19,328
Unfinished strings Browse Translate Zen
105 2,309 16,835
Untranslated strings Browse Translate Zen
3 303 2,493
Strings marked for edit Browse Translate Zen
5 5 37
Strings with suggestions Browse Translate Zen
103 2,607 19,291
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/fesco.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files 03e7f15d
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-fesco/nav/
File mask po/*/master/pages/Updates_Policy.po
Translation file Download po/pt_BR/master/pages/Updates_Policy.po
Last change Feb. 18, 2024, 12:49 a.m.
Last author Weblate Translation Memory
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 149 3,727 27,847
Translated 27% 41 29% 1,115 30% 8,519
Needs editing 2% 3 8% 303 8% 2,493
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 5 1% 5 1% 37
Untranslated strings 70% 105 61% 2,309 60% 16,835
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 16 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 5 changes 2 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,727
Hosted words
149
Hosted strings
27%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+27%
—
Contributors
—
User avatar mt:weblate-translation-memory

Suggestion added

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
Philosophy
Filosofia
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/Updates_Policy.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
This exception covers all Rust -devel packages, i.e. rpms with Rust sources. Those packages are used to build packaged Rust binaries and are not directly usable by users.
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
Rust -devel packages
 
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
Note that you should open this dialog **before** you build or push updates. In the event that an issue is raised in the middle of an update already in progress, make sure you turn off autokarma pushes — this can be done while the update is pending in Bodhi.
 
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/Updates_Policy.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
Automatic Let's Encrypt SSL tool `certbot` (link:https://pagure.io/fesco/issue/3124[FESCo #3124]).
 
3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/Updates_Policy.po” file was changed. 5 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
HTTP parsing library `llhttp` (link:https://pagure.io/fesco/issue/3115[FESCo #3115]).
 
5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/fesco
  2. master/pages/Updates_Policy
  3. Portuguese (Brazil)
The “po/pt_BR/master/pages/Updates_Policy.po” file was changed. a year ago
Browse all translation changes