Translation status

59 Strings 52%
Browse Translate
1,275 Words 34%
8,461 Characters 34%

Strings status

Strings Words Characters
59 1,275 8,461
All strings Browse Translate Zen
31 444 2,948
Translated strings Browse Translate Zen
28 831 5,513
Unfinished strings Browse Translate Zen
28 831 5,513
Untranslated strings Browse Translate Zen
28 831 5,513
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/packaging-guidelines.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files b38d9c201
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 9 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) bbdee12a4
User avatar tigg authored 2 years ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-packaging-guidelines/nav/
File mask po/*/master/pages/what-can-be-packaged.po
Translation file Download po/fi/master/pages/what-can-be-packaged.po
Last change Feb. 1, 2022, 7:22 a.m.
Last author Ricky Tigg
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 59 1,275 8,461
Translated 52% 31 34% 444 34% 2,948
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 28 65% 831 65% 5,513
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,275
Hosted words
59
Hosted strings
52%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
The “po/fi/master/pages/what-can-be-packaged.po” file was changed. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
The “po/fi/master/pages/what-can-be-packaged.po” file was changed. 2 years ago
User avatar tigg

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
If the content enhances the OS user experience, then the content is OK to be packaged in Fedora. This means, for example, that things like: fonts, themes, clipart, and wallpaper are OK.
Jos sisältö parantaa käyttöjärjestelmän käyttökokemusta, sisältö on OKsopiva paketoitavaksi Fedoraan. Tämä tarkoittaa sitä, että esimerkiksi fontit, teemat, leikekuvat ja taustakuvat ovat kunnosssopivia.
2 years ago
User avatar tigg

Contributor joined

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
Contributor joined 2 years ago
User avatar copperi

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
Packages which are not useful without external code
Paketit, jotka eivät ole käyttökelpoisia ilman ulkoista koodia
2 years ago
User avatar copperi

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
If you are unsure if something is considered approved content, ask the {packaging-committee} or, if your question is of a legal nature, {legal-team}.
Jos olet epävarma, katsotaanko jotain hyväksytyksi sisällöksi, kysy {packaging-committee}lta tai, jos kysymyksesi on oikeudellinen, {legal-team}:lta.
2 years ago
User avatar copperi

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
Files in patent-encumbered media formats
Tiedostot patentoiduissa mediamuodoissa
2 years ago
User avatar copperi

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
Religious texts
Uskonnolliset tekstit
2 years ago
User avatar copperi

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
Comic book art files
Sarjakuvan taidetiedostot
2 years ago
User avatar copperi

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/packaging-guidelines
  2. master/pages/what-can-be-packaged
  3. Finnish
Some examples of content which are not permissible:
Esimerkkejä sisällöstä, joka ei ole sallittua:
2 years ago
Browse all translation changes