Translation status

25 Strings 100%
Browse Translate
461 Words 100%
3,191 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
25 461 3,191
All strings Browse Translate Zen
25 461 3,191
Translated strings Browse Translate Zen
1 4 21
Strings with suggestions Browse Translate Zen

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/quick-docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files eff8b57af0
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 5 days ago
Last commit in Weblate Added translation using Weblate (Norwegian Nynorsk) d1b865075a
Languages add-on authored 12 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-quick-docs/nav/
File mask po/*/master/pages/contribute-to-quick-docs.po
Translation file Download po/cs/master/pages/contribute-to-quick-docs.po
Last change March 2, 2024, 10:31 p.m.
Last author None
12 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 25 461 3,191
Translated 100% 25 100% 461 100% 3,191
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 4% 1 1% 4 1% 21
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 11 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 29 changes 6 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

461
Hosted words
25
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
Changes committed 2 months ago
User avatar peartown

Translation changed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
The goal is to move away from wikis, where helpful guides are mixed with draft documentation, internal notes, to a nice, topic-oriented how-to guides and code-packed tutorials with a pull-request-based workflow. We appreciate your help!
Cílem je přepracování wiki stránek - kde se užitečné návody mísí s návrhy dokumentace, interními poznámkami - do pěkných, tématicky orientovaných návodů "jak na to" a tutoriálů s ukázkami kódu, s pracovním tokem založeným na pull-requestech. Uvítáme vaši pomoc!
2 months ago
User avatar peartown

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
Translation completed 2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
https://fedoraproject.org/w/index.php?title=Project_Leader&action=edit
https://fedoraproject.org/w/index.php?title=Project_Leader&action=edit
2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
If you need to edit such a page to correct the URL, or to remove the redirect for some reason, construct a wiki site URL with `&action=edit`, like:
Potřebujete-li upravit wiki stránku, abyste opravili URL, nebo odstranili z nějakého důvodu přesměrování, vytvořte URL wiki stránky s `&action=edit`, na příklad:
2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
Note that there is no validation that the target exists or is correct — please double-check that any redirects you create work properly before moving on.
Uvědomte si, že není prováděna žádná validace, že cílová stránka (odkaz) existuje nebo je správný — prosíme, překontrolujte si, že jakékoliv přesměrování, které vytváříte, funguje bezchybně před pokračováním dále.
2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
Once the redirect is in place, visitors to that wiki page will be instantly whisked (well, redirected, with the code `301 Moved Permanently`) to the docs site.
Pokud je přesměrování zprovozněno, návštěvníci dané wiki stránky budou již pokaždé přehozeni (tedy přesměrováni s kódem `301 Moved Permanently`) na dokumentační webové stránky.
2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
Of course, you should to replace that example URL with the one for your new target page. Again, the URL can't be something arbitrary it _must_ begin with `https://docs.fedoraproject.org/`.
Samozřejmě měli byste nahradit vzorové URL tím, které představuje vaši novou cílovou stránku. URL opět nemůže být cokoliv, _musí_ začínat s `https://docs.fedoraproject.org/`.
2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
{{#fedoradocs: https://docs.fedoraproject.org/en-US/council/fpl/}}
{{#fedoradocs: https://docs.fedoraproject.org/en-US/council/fpl/}}
2 months ago
User avatar peartown

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/quick-docs
  2. master/pages/contribute-to-quick-docs
  3. Czech
Usually, wikis do not allow redirects to external sites, because the potential for abuse is very high. We've developed a plugin for the Fedora Wiki which allows redirects to _only_ pages on this site, https://docs.fedoraproject.org/. To create such a link, use the `#fedoradocs` macro by putting something like this at the top of the wiki page you are replacing:
Wiki stránky obvykle neumožňují přesměrování na externí webové stránky, neboť potenciál pro zneužití je velmi vysoký. Pro Fedora Wiki jsme vyvinuli zásuvný modul, který povoluje přesměrování _pouze_ na tyto stránky (Fedora Docs). Přesměrování lze vytvořit za pomoci makra `#fedoradocs` a vložením do vrchní části wiki stránky, kterou chcete nahradit, zhruba následujícího:
2 months ago
Browse all translation changes