Overview

Project website websvn.kde.org/trunk/l10n-kf5
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Project maintainers User avatar yaron
Translation license Creative Commons Attribution 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-l10n/kde.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Hebrew) 99801c186
User avatar omeritzics authored 2 years ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Hebrew) 747f6d04b
User avatar omeritzics authored a week ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/kde/digikam/
File mask */plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_.po
Translation file Download he/plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_.po
Last change May 9, 2024, 1:35 p.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 338 1,107 7,979
Translated 74% 252 70% 783 65% 5,245
Needs editing 8% 28 6% 73 6% 490
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 3% 13 3% 36 3% 291
Strings with suggestions 5% 18 2% 27 2% 183
Untranslated strings 17% 58 22% 251 28% 2,244
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,107
Hosted words
338
Hosted strings
74%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+74%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Changes committed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Changes committed a week ago
User avatar omeritzics

Translation changed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Breeze by the KDE VDG
‏‚Breeze’ מאת צווקבוצת העיצוב החזותי של KDE
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation changed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Breeze by the KDE VDG
‏‚Breeze’ מאת צוות העיצוב החזותי של KDE
8 days ago
User avatar omeritzics

Translation added

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Breeze by the KDE VDG
‏Breeze מאת צוות העיצוב החזותי של KDE
8 days ago
User avatar anonymous

Suggestion added

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Disk Usage
שימוש בדיסקניצולת כוננים
a year ago
User avatar None

Suggestion added

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Feedback
משוב
2 years ago
User avatar omeritzics

Translation changed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Battery, AC, sleep and PowerDevil information.
מידע אודות על הסוללה, צריכת חשמל, מצב שינה ו־PowerDevil.
2 years ago
User avatar omeritzics

Translation changed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;
Lock;Logout;Sleep;Hibernate;Switch User;נעילה;יצינעל;יציאה;צא;שינה;מצב שינה;החלפתתרדמת;הרדם;החלפת משתמש;החלף משתמש
2 years ago
User avatar omeritzics

Translation changed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Plasma by KDE
פלזמה‏Plasma מבית KDE
3 years ago
User avatar omeritzics

Translation changed

  1. kde
  2. plasma-workspace/plasma-workspace._desktop_
  3. Hebrew
Plasma by KDE
פלזמה באמצעומבית KDE
3 years ago
Browse all translation changes