guix/documentation-manual — Italian @ Fedora Weblate: ``Desktop'' services (@pxref{Desktop Services}).

Translation

Source change

English type: table

Italian

Needs editing

Skip

	English	Italian	Actions
	(gnu packages python)
	Python and core Python packages.
	(gnu packages python-xyz)
	Miscellaneous Python packages (we were not very creative).
	In any case, you can jump to a package definition using @command{guix edit} (@pxref{Invoking guix edit}) and view its location with @command{guix show} (@pxref{Invoking guix package}).
	search-patches	Invia delle Patches
	gnu/packages/patches
	This directory contains patches applied against packages and obtained using the @code{search-patches} procedure.
	gnu/services	Servizi
	This contains service definitions, primarily for Guix System (@pxref{Services}) but some of them are adapted and reused for Guix Home as we will see below. Examples:
	(gnu services)	Servizi
	The service framework itself, which defines the service and service type data types (@pxref{Service Composition}).
	(gnu services base)
	``Base'' services (@pxref{Base Services}).
	(gnu services desktop)	Servizi
	``Desktop'' services (@pxref{Desktop Services}).	Servizi
	(gnu services shepherd)
	Support for Shepherd services (@pxref{Shepherd Services}).
	You can jump to a service definition using @command{guix system edit} and view its location with @command{guix system search} (@pxref{Invoking guix system}).
	gnu/system	Filesystem
	These are core Guix System modules, such as:
	(gnu system)	Filesystem
	Defines @code{operating-system} (@pxref{operating-system Reference}).
	(gnu system file-systems)	Filesystem
	Defines @code{file-system} (@pxref{File Systems}).
	(gnu system mapped-devices)
	Defines @code{mapped-device} (@pxref{Mapped Devices}).
	gnu/build	Filesystem
	These are modules that are either used on the ``build side'' when building operating systems or packages, or at run time by operating systems.
	(gnu build accounts)
	Creating @file{/etc/passwd}, @file{/etc/shadow}, etc. (@pxref{User Accounts}).

Loading…

None

String added in the repository

English

Italian 7 characters edited Current translation Needs editing

2 months ago

None

Source string changed

English 40 characters edited

2 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

English	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

type: table

Source string location

guix-git/doc/contributing.texi:910

String age

2 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

2 months ago

Translation file

po/doc/guix-manual.it.po, string 285