Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 11 0 0
Arabic CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 0 0 0
Belarusian CC-BY-SA-3.0 89% 5 28 216 3 3 0 0
Bengali CC-BY-SA-3.0 85% 7 60 451 3 0 0 0
Bulgarian CC-BY-SA-3.0 8% 44 321 2,268 43 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-3.0 37% 30 252 1,785 22 2 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-3.0 89% 5 28 216 2 0 0 0
Chinese (Simplified) (zh_CN) CC-BY-SA-3.0 93% 3 16 130 1 0 0 0
Chinese (Traditional) (zh_TW) CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 2 0 0
Croatian CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 2 0 0
Czech CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Dutch CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 4 0 0
Filipino CC-BY-SA-3.0 4% 46 325 2,300 43 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-3.0 89% 5 28 216 2 0 0 0
French CC-BY-SA-3.0 93% 3 16 130 1 0 0 0
German CC-BY-SA-3.0 89% 5 28 216 2 6 0 0
Greek CC-BY-SA-3.0 20% 38 301 2,114 31 1 0 0
Hungarian CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 2 0 0
Indonesian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 3 0 0
Italian CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-3.0 83% 8 60 454 3 14 0 0
Korean CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Nepali CC-BY-SA-3.0 4% 46 325 2,300 46 0 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 0 0 0
Norwegian Nynorsk CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Odia CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 1 0 0
Persian CC-BY-SA-3.0 4% 46 325 2,300 43 0 0 0
Polish CC-BY-SA-3.0 64% 17 162 1,145 14 3 0 0
Portuguese CC-BY-SA-3.0 79% 10 111 768 5 0 0 0
Portuguese (Brazil) CC-BY-SA-3.0 93% 3 16 130 1 0 0 0
Portuguese (Portugal) CC-BY-SA-3.0 43% 27 223 1,587 18 0 0 0
Russian CC-BY-SA-3.0 58% 20 178 1,275 13 0 0 0
Sinhala CC-BY-SA-3.0 4% 46 325 2,300 46 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-3.0 58% 20 178 1,275 13 3 0 0
Spanish (Latin America) CC-BY-SA-3.0 47% 25 172 1,270 15 2 0 0
Swahili CC-BY-SA-3.0 60% 19 164 1,191 11 1 0 0
Swedish CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 4 0 0
Tamazight (Central Atlas) CC-BY-SA-3.0 4% 46 325 2,300 46 0 0 0
Telugu CC-BY-SA-3.0 4% 46 325 2,300 46 0 0 0
Turkish CC-BY-SA-3.0 58% 20 178 1,275 13 2 0 0
Ukrainian CC-BY-SA-3.0 62% 18 163 1,173 10 3 0 0
Urdu (Pakistan) CC-BY-SA-3.0 39% 29 242 1,718 18 0 0 0
Uzbek CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/docs
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 3.0 Unported
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository ssh://pagure.io/fedora-docs-l10n/docs.git
Repository branch master
Last remote commit automatic update of pot/po files b56877ef
♪ I'm a bot, bot, bot ♪ authored 3 months ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Norwegian Nynorsk) 42c9ab7f
User avatar adaline authored 6 days ago
Weblate repository https://translate.fedoraproject.org/git/fedora-docs-l10n-docs/antora_yml/
File mask po/*/master/pages/index.po
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,064 14,276 101,351
Source 48 332 2,357
Translated 59% 1,238 54% 7,840 54% 55,439
Needs editing 9% 186 7% 1,120 8% 8,909
Read-only 6% 132 4% 626 4% 4,751
Failing checks 3% 69 1% 274 2% 2,300
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 31% 640 37% 5,316 36% 37,003
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

471 changes 51 changes 70 changes 0 changes 353 changes 3 changes 38 changes 50 changes 47 changes 0 changes 19 changes 20 changes 912 changes 0 changes 2,169 changes 240 changes 417 changes 241 changes 12 changes 141 changes 68 changes 32 changes 30 changes 30 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

14,276
Hosted words
2,064
Hosted strings
59%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+58%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 6 days ago
User avatar adaline

Translation completed

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Translation completed a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Information about Google Summer of Code (GSoC), Google Code In (GCI), and Google Season of Docs (GSoD).
Informasjon rundt Google Summer of Code (GSoC), Google Code In (GCI), and Google Season of Docs (GSoD).
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Fedora's Google Project Participation
Fedoras deltaking i Googles prosjekt
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Outreachy is an internship program for people from group underrepresented in free and open source software.
Outreachy er eit praktikantprogram for personar frå underrepresenterte grupper innan fri og open kjeldekode programvare.
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Fedora's Outreachy Docs
Fedoras Outreachy-dokumentasjon
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Release planning, scheduling, and status tracking.
Planlegging av utgjevingar, skjemalaging, og statussporing.
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Program Management
Programhandtering
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Learn about packaging for Fedora Linux — from both a policy and a technical perspective.
Lær meir om pakking for Fedora Linux — både frå eit policy- og eit teknisk perspektiv.
a week ago
User avatar adaline

Translation added

  1. fedora-docs-l10n/docs
  2. master/pages/index
  3. Norwegian Nynorsk
Fedora Packaging Guidelines
Fedoras retningslinjer for pakking
a week ago
Browse all component changes