Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
website AGPL-3.0 15% 292 3,124 23,513 271 5 43 0
Glossary guix Glossary AGPL-3.0 16% 44 60 412 44 0 0 0

Overview

Project website guix.gnu.org
Instructions for translators

See the manual for specific instructions.

Need help translating? You can reach out to us on the mailing list <help-guix@gnu.org>, on IRC (#guix on Freenode), or ping @roptat
Project maintainers User avatar roptat
Translation license AGPL-3.0 guix Glossary website GFDL-1.3 documentation-cookbook documentation-manual GPL-3.0 guix packages
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 397 3,400 25,483
Translated 15% 61 6% 216 6% 1,558
Needs editing 5% 21 5% 182 4% 1,084
Read-only 2% 9 1% 12 1% 82
Failing checks 1% 5 1% 16 1% 95
Strings with suggestions 10% 43 4% 164 4% 1,056
Untranslated strings 79% 315 88% 3,002 89% 22,841
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 1 change 13 changes 10 changes 0 changes 1 change 0 changes 2 changes 4 changes 2 changes 0 changes 2 changes 2 changes 6 changes 3 changes 26 changes 1 change 2 changes 1 change 114 changes 1 change 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

3,396
Hosted words
395
Hosted strings
15%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+15%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
The “website/po/sq.po” file was changed. 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
Plasma desktop environment
 
22 hours ago
User avatar None

String added in the repository

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
Plasma
 
22 hours ago
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
The “website/po/sq.po” file was changed. a month ago
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
The “website/po/sq.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
The “website/po/sq.po” file was changed. 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
The “website/po/sq.po” file was changed. 4 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. guix
  2. guix Glossary Glossary
  3. Albanian
Changes committed 5 months ago
User avatar rocktakey

String added

  1. guix
  2. guix Glossary Glossary
  3. Albanian
substitute
 
5 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. guix
  2. website
  3. Albanian
The “website/po/sq.po” file was changed. 5 months ago
Browse all changes for this language