Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
libvirt LGPL-2.1 1% 10,334 69,317 435,952 10,334 1 6 0
Glossary libvirt Glossary LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
libvirt-glib LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website libvirt.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<libvir-list@redhat.com>
Project maintainers User avatar berrange User avatar phrdina User avatar jdenemar
Translation license LGPL-2.1 libvirt libvirt-glib libvirt Glossary
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,454 69,614 437,731
Translated 1% 120 1% 297 1% 1,779
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 7
Strings with suggestions 1% 6 1% 7 1% 46
Untranslated strings 98% 10,334 99% 69,317 99% 435,952
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 13 changes 0 changes 16 changes 0 changes 7 changes 0 changes 36 changes 0 changes 38 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 9 changes 0 changes 31 changes 0 changes 63 changes 0 changes 55 changes 10,720 changes 169 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

69,614
Hosted words
10,454
Hosted strings
1%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+1%
+66%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
Changes committed 8 days ago
User avatar remus-gabriel

Suggestion removed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
unable to open '%1$s'
Nu se poate deschide „%1$s”
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
canceled
Aanulat
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Suggestion accepted

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
canceled
Anulat
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Suggestion removed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
usage:
Sintaxa:
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
unable to open '%1$s'
nu se poate deschide „%1$s”
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
unable to open %1$s
Nnu se poate deschide %1$s
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Suggestion accepted

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
unable to open %1$s
Nu se poate deschide %s
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
unable to get node capabilities
Nu s-au putut obține capacitățile nodului
8 days ago
User avatar remus-gabriel

Suggestion accepted

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Romanian
unable to get node capabilities
Nu s-au putut obține capacitățile
8 days ago
Browse all changes for this language