Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
libvirt LGPL-2.1 71% 3,020 19,932 128,684 2,203 197 94 0
Glossary libvirt Glossary LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0
libvirt-glib LGPL-2.1 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website libvirt.org
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<libvir-list@redhat.com>
Project maintainers User avatar berrange User avatar phrdina User avatar jdenemar
Translation license LGPL-2.1 libvirt libvirt-glib libvirt Glossary
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,454 69,614 437,731
Translated 71% 7,434 71% 49,682 70% 309,047
Needs editing 7% 817 5% 4,153 6% 26,709
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 197 1% 1,128 1% 7,018
Strings with suggestions 1% 94 1% 524 1% 3,152
Untranslated strings 21% 2,203 22% 15,779 23% 101,975
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

68 changes 13 changes 613 changes 68 changes 292 changes 9 changes 460 changes 176 changes 447 changes 38 changes 89 changes 2 changes 533 changes 349 changes 8 changes 494 changes 55 changes 796 changes 81 changes 506 changes 20,376 changes 53 changes 4,911 changes 229 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

69,614
Hosted words
10,454
Hosted strings
71%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+69%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
Changes committed 4 days ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by storage pool name or uuid
nätverkfiltrera efter lagringspoolsnamn eller -uuid
4 days ago
User avatar goeran

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by snapshots taken while inactive
filtrera efter ögonblicksbilder tagna inaktivt
4 days ago
User avatar goeran

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by snapshots taken while active (full system snapshots)
filtrera efter ögonblicksbilder tagna aktivt (fulla systemögonblicksbilder)
4 days ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by secret name or uuid
nätverkfiltrera efter hemlighetsnamn eller -uuid
4 days ago
User avatar goeran

Translation added

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by node device name
filtrera efter nodenhetsnamn
4 days ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by network name or uuid
filtrera efter nätverksnamn eller -uuid
4 days ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by internal snapshots
Misslyckades att tfiltrera efter interna ögonblicksbild: %ser
4 days ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by external snapshots
Misslyckades att tafiltrera efter extern ögonblicksbild: %s
4 days ago
User avatar goeran

Translation changed

  1. libvirt
  2. libvirt
  3. Swedish
filter by event name
misslyckades att få värdfiltrera efter händelsenamn
4 days ago
Browse all changes for this language