Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
f26/antora.yml CC-BY-SA-3.0 75% 1 1 30 1 2 1 0
f26/nav CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 30 1 0 1 0
f26/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 2 30 228 2 0 2 0
f27/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f27/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f27/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 6 0
f28/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f28/nav CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 30 1 0 1 0
f28/pages/index CC-BY-SA-3.0 0% 6 31 343 6 0 6 0
f29/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f29/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f29/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f30/antora.yml CC-BY-SA-3.0 75% 1 1 30 1 1 1 0
f30/nav CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 30 1 0 1 0
f30/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 130 1,027 8 0 8 0
f31/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f31/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f31/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 2 0 0
f32/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f32/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f33/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f33/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f33/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 5 0
f34/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f34/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f34/pages/index CC-BY-SA-3.0 88% 1 8 50 0 0 0 0
f35/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f35/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f35/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f36/antora.yml CC-BY-SA-3.0 50% 2 4 46 2 1 2 0
f36/nav CC-BY-SA-3.0 0% 1 2 30 1 0 1 0
f36/pages/index CC-BY-SA-3.0 11% 8 130 1,027 8 0 8 0
f37/antora.yml CC-BY-SA-3.0 75% 1 3 16 1 1 1 0
f37/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f37/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 41% 20 403 2,783 20 4 29 0
f37/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 18% 43 562 4,347 43 8 45 0
f37/pages/index CC-BY-SA-3.0 83% 7 162 1,369 7 0 8 0
f37/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 95% 5 60 478 5 16 32 0
f37/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0% 9 239 1,603 9 0 9 0
f38/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f38/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
f38/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 91% 3 112 761 3 4 13 0
f38/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 10 17 0
f38/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 11 0
f38/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 7 0 0
f38/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0
f39/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f39/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 4 0 0
f39/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 92% 5 189 1,323 0 4 1 0
f39/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 4 0
f39/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 7 0 0
f39/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 0 0
f40/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0% 4 6 111 4 0 4 0
f40/nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
f40/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 2% 34 713 4,705 34 4 34 0
f40/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 1% 64 851 6,454 64 4 60 0
f40/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 3 0
f40/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 11% 94 1,447 10,185 94 7 97 0
f40/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 10% 9 243 1,630 9 1 9 0
Glossary fedora-docs-l10n/fedora CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
nav CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 1 0
rawhide/antora.yml CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 0 0
rawhide/pages/fedora-downloads-info CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 4 9 0
rawhide/pages/getting-started CC-BY-SA-3.0 92% 5 189 1,323 0 9 17 0
rawhide/pages/index CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 0 15 0
rawhide/pages/preparing-boot-media CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 19 12 0
rawhide/pages/system-upgrade CC-BY-SA-3.0 0 0 0 0 1 2 0

Overview

Project website pagure.io/fedora-docs-l10n/fedora
Instructions for translators

Mailing list for translators: <<trans@lists.fedoraproject.org>
Translation license CC-BY-SA-3.0 f34/pages/index f28/pages/index f29/antora.yml f29/nav f31/pages/index f38/pages/index f35/pages/index f29/pages/index f40/pages/preparing-boot-media f33/pages/index f28/antora.yml f26/antora.yml f26/pages/index f30/antora.yml f32/antora.yml f31/antora.yml rawhide/pages/preparing-boot-media f33/antora.yml f34/antora.yml f33/nav f38/pages/system-upgrade f32/pages/index f37/pages/system-upgrade f27/antora.yml rawhide/antora.yml f37/pages/preparing-boot-media f38/antora.yml f39/antora.yml f36/antora.yml f37/antora.yml f40/antora.yml f27/pages/index f27/nav f35/nav f40/pages/fedora-downloads-info f30/pages/index f40/nav rawhide/pages/fedora-downloads-info f39/pages/preparing-boot-media f37/pages/fedora-downloads-info f38/nav f38/pages/fedora-downloads-info f38/pages/getting-started f36/nav fedora-docs-l10n/fedora rawhide/pages/index f39/pages/system-upgrade f38/pages/preparing-boot-media f37/pages/getting-started f40/pages/system-upgrade f40/pages/getting-started f35/antora.yml f32/nav f28/nav f39/pages/index nav f39/pages/fedora-downloads-info f39/pages/getting-started f36/pages/index f30/nav f26/nav f34/nav f31/nav f40/pages/index f37/pages/index f37/nav rawhide/pages/getting-started rawhide/pages/system-upgrade f39/nav
12 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,453 23,540 166,652
Translated 76% 1,111 76% 17,987 75% 126,320
Needs editing 1% 11 1% 386 1% 2,696
Read-only 1% 1 1% 1 1% 30
Failing checks 9% 133 8% 1,979 8% 14,739
Strings with suggestions 33% 483 34% 8,026 34% 57,471
Untranslated strings 22% 331 21% 5,167 22% 37,636
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

51 changes 29 changes 0 changes 253 changes 0 changes 37 changes 28 changes 37 changes 28 changes 229 changes 0 changes 157 changes 286 changes 1,104 changes 194 changes 228 changes 590 changes 806 changes 0 changes 1,019 changes 150 changes 28 changes 313 changes 544 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

23,540
Hosted words
1,453
Hosted strings
76%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+19%
Hosted words
+100%
+18%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+84%
+25%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/nav
  3. Czech
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f37/nav
  3. Czech
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f39/nav
  3. Czech
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Changes committed

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. nav
  3. Czech
Changes committed 4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Czech
We thank everybody who worked hard to correct that deficiency for previous versions of Fedora.
Děkujeme každému, kdo tvrdě pracoval, aby napravil tento nedostatek v minulých verzích Fedory.
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Czech
Click the btn:[Create Issue] button.
Klepněte na tlačítko btn:[Create Issue] (vytvořit hlášení).
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Czech
Additional information:
Additional information: (další informace)
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Czech
Error or suggestion:
Error or suggestion: (chyba nebo návrh)
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Czech
Section name:
Section name: (název kapitoly)
4 days ago
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

  1. fedora-docs-l10n/fedora
  2. f40/pages/index
  3. Czech
Document URL:
Document URL: (URL dokumentu)
4 days ago
Browse all changes for this language